泰援救被困13人致农田被淹 农民：只要他们平安就好

中新网7月5日电 连日来，泰国被困在洞穴中的12名足球少年和1名25岁的教练，牵动了无数人的心。据外媒报道，当局启动排水程序，希望全力救出他们，由于抽水造成的影响，已有约220万平方米的农田被淹没，但清莱府的农民自愿让出自己的田地。

据报道，泰国农业与合作部已承诺，将会支付全额赔偿金给因救援行动而损失的农民们。

其中受到影响的农民布阿说，她的稻田已遭遇损失，“我承认这次的洪水对于我和这个地区的其他农民带来了破坏，因为正值我们刚开始种植水稻的季节。”

但她不是特别担心，坦言只要学生们能平安脱险就好。“我关心这些男孩们的幸福，他们就像是我的孩子，我真的希望他们能够安全从洞穴中被救出来。”

当局初步调查发现，有101名农民受到排水作业的影响。农业与合作部长戈里萨达已下令部门必须协助农民，他们都有资格获得全额补偿，即使这些地区尚未被宣布为是受灾地点。

据报道，泰国农业与合作部已承诺，将会支付全额赔偿金给因救援行动而损失的农民们。

其中受到影响的农民布阿说，她的稻田已遭遇损失，“我承认这次的洪水对于我和这个地区的其他农民带来了破坏，因为正值我们刚开始种植水稻的季节。”

但她不是特别担心，坦言只要学生们能平安脱险就好。“我关心这些男孩们的幸福，他们就像是我的孩子，我真的希望他们能够安全从洞穴中被救出来。”

当局初步调查发现，有101名农民受到排水作业的影响。农业与合作部长戈里萨达已下令部门必须协助农民，他们都有资格获得全额补偿，即使这些地区尚未被宣布为是受灾地点。